Originele Shipibo-Konibo Ikaros-ontwerpen uit de Peruaanse Amazone, opnieuw vertaald naar interieurkunst voor hedendaagse ruimtes.
Over
NII SHINAN ontstaat in samenwerking met de familie van Onanya Maestro Luis Marquez Pinedo, zoon van Mama Rosa, uit de Shipibo-Conibo-gemeenschap in de Peruaanse Amazone.
Binnen de Shipibo-traditie weven vrouwen ontwerpen die verbonden zijn met Ikaros: liederen die deel uitmaken van hun voorouderlijke ceremoniële praktijken en die ook gezongen kunnen worden.
Ontwerpgalerie
Xao Kené put uit patronen die verbonden zijn met verbinding en acceptatie. Binnen de Shipibo-traditie weerspiegelt het de gedachte dat individuen en hun verschillen zonder conflict naast elkaar kunnen bestaan, en samen een geheel vormen waarin elk deel zijn eigenheid behoudt.
Mayá Kené staat voor de familie als een gestructureerd systeem, waarin elk lid deel uitmaakt van een groter geheel. Het patroon weerspiegelt continuïteit over generaties heen en benadrukt het gevoel erbij te horen en de gedeelde wortels.
Deze variant van Mayá Kené verwijst naar de verbintenis van twee families door het huwelijk. Het gaat niet alleen om het paar, maar om het samenkomen van hun afzonderlijke geschiedenissen, waarden en verantwoordelijkheden tot één gedeeld geheel.
Metax Kené is geïnspireerd door bomen als bron van bescherming, beschutting en leven. Binnen de Shipibo-cultuur worden bomen geassocieerd met stabiliteit en met wat wordt omschreven als de stille intelligentie van de natuur.
Sanken Kené weerspiegelt de gedachte dat alle elementen — water, aarde, lucht en leven — samen functioneren als één onderling verbonden systeem. In dit begrip bestaat niets op zichzelf, en is elk element afhankelijk van de andere.
Dit ontwerp verwijst naar het doorgeven van kennis via medicinale planten. Het weerspiegelt een manier van leren die wordt overgedragen via observatie, ervaring en herinnering, in plaats van via geschreven taal, en die van persoon tot persoon bewaard blijft.
Traditioneel werd deze variant van Mayá Kené geassocieerd met versiering. Binnen de gemeenschap was het een manier om openheid, gereedheid en aanwezigheid uit te drukken: een patroon dat gedragen werd om gezien te worden, niet om verborgen te blijven.
Deze variant van Xao Kené drukt een balans uit tussen tegenpolen: licht en donker, mannelijk en vrouwelijk, zon en maan. Het is een van meerdere Xao Kené-patronen die gaan over de relatie tussen contrasterende elementen, hier in evenwicht gehouden.
Petó Kené staat voor de relatie tussen het woud en de lucht als twee met elkaar verbonden domeinen. Het weerspiegelt een beeld van de natuur als gelaagd en onderling afhankelijk, waarin wat beneden gebeurt verbonden is met wat erboven bestaat.
Moatian Kené wordt geassocieerd met water en beweging. Het staat voor stroming, reiniging en vernieuwing: de voortdurende kringloop van water als actieve, levensondersteunende kracht in de natuur.
De collectie
Elk ontwerp van NII SHINAN begint bij een culturele oorsprong en wordt naar een hedendaagse interieurcontext gebracht, met die oorsprong zichtbaar.
Bekijk de volledige canvascollectie en ontdek hoe elk ontwerp een ruimte binnenkomt zonder het verhaal te verliezen waar het vandaan komt.
MEER VAN DE MAKERS
Andere werelden. Andere blikken. Werk dat ruimte verdient.
BEKIJK DE COLLECTIES
